Add endpoint for receiving webmentions

Preferrably as a plug that can be (re)used by other people, like https://github.com/bismark/plug_micropub